Sin nada que contar / Nothing to say

Dear international readers: Translation may be found under those lines

Buenas tardes,
aqui me encuentro una vez más, en esta soleada tarde de agosto, 21 dias despues de volver a España, de resaca, escuchando musica de lo más relajante y empezando esta entrada sin sentido debido al aburrimiento y a que nadie del staff de este blog le da por actualizar jamás...

Contaré un poco de mi vida ultimamente...
Tras los primeros dias de readaptación a la vida en España, mi rutina ha sido completamente instaurada, y practicamente hago la vida que hacia antes de irme de aqui, entonces yo era feliz, pero ahora parece no ser suficiente.
He descubierto un extraño fenomeno que me ocurre aqui al cual he bautizado como "un dia, una acción" y es que a eso se resume el dia a dia, ya que siempre hay algo que impide hacer más de una accion "hace mucha calor para salir" "Estoy cansado" "Tengo resaca y estoy muriendo" "La piscina del Sector me apesta..."
Por una excusa o por otra, raro es el dia que hago algo más que permanecer en mi casa y con suerte salir una vez para hacer una unica accion, ya sea jugar al futbol (Lo más usual) o ya sea emborracharse (Lo segundo más usual). El resto del tiempo, en la caverna metido.

Y bueno, asi van pasando estos dias, con algunas escapadas a la playa y alguna que otra fiesta, y los examenes cada vez más cerca y aqui parece que no quiero acabar la carrera pues no estoy estudiando 24horas que es lo que debiera... Supongo que hay cosas que nunca cambian.



I will translate this into English as I found I have more international readers than spanish ones and I am bored enough to do it, of course

Good afternoon,
here I am one more time, in this sunny August's afternoon, 21 days after I came back to spain, I am hung over, listening chill out music and writing this nosense due to the boredom and also because the other staff of this blog never post...

I will tell a little bit of my life lately...
After the first days of readaptation to the life in Spain, my routine has been completely settled again, and I am having the life I used to have before leaving, then I used to be happy with this, but now is no longer enough.

I have found out an strange phenomenon which is happening to me here in Spain and which I have named as "One day, one action" and I have named it like that because that is exactly what my life currently is. There always is something which prevent me from doing more than one action per day; eg, "It's too hot to go out" "I'm tired" "I have a terrible hangover and I'm dying" "The Sector's pool stinks"...
Whatever the excuses are, it is an oddity when I perform something else than stay at home and luckyly go out once for doing one single action such as playing football (the most usual) or getting drunk (Second place). The rest of the time, I am hidding at the cavern.

So yeah, that is how the days are passing by, with some little trips to the beach, playing football a lot (That is a brightside :)) and some parties; and the exams are closer and closer, and it seems like I do not want to finish my studies since I am not studying 23 hours which is what I have to... I guess there are things which never change...

Ha vuelto / Estonian exchange video

Buenas, tras miles de años sin postear aquí vuelvo, simplemente para comentar que sigo con vida y que ya estoy de vuelta en Sevilla, no voy a entrar en valoraciones personales sobre el regreso a casa, pero bueno.

La conclusión a todo esto es que han sido 11 meses en el extranjero donde he aprendido miles de cosas y ha cambiado radicalmente mi vida. Mi consejo: el que pueda irse de Erasmus que le diga a los demás que la Erasmus es una mierda y la pida sin hacer demasiado ruido, que luego te quedas sin plaza por publicitarlo. Al que no pueda hacerla ya o no se la den, pues que tampoco se preocupe, nunca podrá imaginar lo que se ha perdido, así que vivirá feliz igualmente.

En otro orden de cosas, la ultima semana de Julio algunos fuimos a un intercambio en Estonia, en medio de la nada, pero que fue guapisimo. Aquí dejo el vídeo, más que nada para tenerlo localizado, pues dura 9 minutos y supongo que al que no haya ido le importa una mierda.

Media and Its effect on urban society from Organisation contact on Vimeo.

Con esto me despido hasta la próxima, que espero que sea relativamente pronto, porque se ve que los otros dos haraganes de este blog no postean jamás y alguien tendrá que hacerse cargo de actualizar xD.